Il leone invecchiato

Un leone ormai vecchio, incapace di procurarsi il cibo con la forza, decise di ricorrere all'astuzia. Si ritirò in una grotta, finse di essere malato e divorò gli animali che venivano a visitarlo. Dopo che molti erano scomparsi, la volpe intuì il trucco. Si fermò a distanza dalla grotta e chiese al leone come stesse. «Male», rispose, e le domandò perché non entrasse. «Entrerei», disse la volpe, «se non vedessi molte impronte dirette verso l'interno e nessuna che ne esca».