Aesopica

Die Fabeln des Äsop

Eine Sammlung kurzer Geschichten über die menschliche Natur.

Die beliebtesten Fabeln

Eine Schildkröte zieht über einen Feldweg, während der Hase im Schatten eines Olivenbaums schläft, zwischen dunstigen Hügeln

Nº 352Der Hase und die SchildkröteEine Schildkröte und ein Hase stritten darüber, wer schneller sei. Sie vereinbarten Zeit und Ziel eines Wettlaufs. Der Hase vertraute auf seine…Fabel lesen →

Ein Rotfuchs auf einem Felsvorsprung reckt die Schnauze nach einer Traube, die von einer Rebe hängt

Nº 32Der Fuchs und die TraubenEin hungriger Fuchs sah Trauben an einem Weinstock hängen und versuchte, sie zu erreichen. Als es ihm nicht gelang, ging er fort und sagte zu sich…Fabel lesen →

Eine schwarze Krähe auf einem Olivenzweig lässt ein Stück Käse fallen; darunter wartet ein Fuchs mit erhobener Schnauze

Nº 165Die Krähe und der FuchsEine Krähe hatte ein Stück Fleisch gestohlen und sich auf einen Baum gesetzt. Ein Fuchs sah sie und wollte das Fleisch haben. Er stellte sich unter…Fabel lesen →

Eine Zikade am Eingang einer Trockenmauer sieht einer Ameisenreihe zu, die Körner über eine bereifte Steinplatte trägt

Nº 336Die Zikade und die AmeisenIm Winter trockneten die Ameisen ihr feucht gewordenes Getreide. Eine hungrige Zikade bat um Nahrung. Die Ameisen fragten, warum sie im Sommer nichts…Fabel lesen →

Ein Wolf blickt von einem felsigen Ufer auf ein Lamm hinab, das weiter unten aus demselben nebelverhangenen Bach trinkt

Nº 221Der Wolf und das LammEin Wolf sah ein Lamm an einem Fluss trinken und suchte einen Vorwand, es zu fressen. Obwohl er selbst oberhalb stand, beschuldigte er das Lamm, das…Fabel lesen →

Ein Löwe kauert unter einem Baum, gefangen in einem Seilnetz; eine kleine graue Maus nagt neben seiner Pranke daran

Nº 206Der Löwe und die dankbare MausEine Maus lief über den Körper eines schlafenden Löwen. Der Löwe erwachte, fing sie und wollte sie fressen. Die Maus bat um ihr Leben und versprach,…Fabel lesen →

Ein Wanderer von hinten zieht auf einem Pfad den Mantel enger, zwischen Windböen links und der tief stehenden Sonne rechts

Nº 73Der Nordwind und die SonneDer Nordwind und die Sonne stritten darüber, wer von ihnen stärker sei. Sie vereinbarten, den Preis demjenigen zu geben, der einem Reisenden die…Fabel lesen →

Ein knieender Mann hält die Hände über eine tote Henne auf einem Tuch; daneben ein umgestürzter Korb und ein goldenes Ei

Nº 287Die Henne mit den goldenen EiernEin Mann besass eine schöne Henne, die goldene Eier legte. Weil er glaubte, in ihrem Bauch müsse sich eine grosse Menge Gold befinden, tötete er sie.…Fabel lesen →

Zwei Mäuse fliehen von einem Steintisch mit Feigen, Kichererbsen und Honigwaben, während ein Fuß in Sandalen in der Tür erscheint

Nº 243Die Landmaus und die StadtmausEine Landmaus hatte eine Stadtmaus zu Gast und bewirtete sie mit Gras und Getreide. Die Stadtmaus sagte: «Du lebst wie eine Ameise. Bei mir gibt es…Fabel lesen →

Ein Hund mit einem Stück Fleisch im Maul beugt sich von einer kleinen Steinbrücke zu seinem eigenen Spiegelbild im Wasser

Nº 185Der Hund mit dem FleischEin Hund überquerte einen Fluss und trug ein Stück Fleisch im Maul. Im Wasser sah er sein Spiegelbild und hielt es für einen anderen Hund mit einem…Fabel lesen →