Der Löwe, der Fuchs und der Hirsch

Ein kranker Löwe lag in seiner Höhle und bat den Fuchs, einen grossen Hirsch aus dem Wald zu ihm zu locken, weil er nach dessen Fleisch und Herz verlangte. Der Fuchs fand den Hirsch und schmeichelte ihm: Der Löwe liege im Sterben und habe beschlossen, dass der Hirsch sein Nachfolger werden solle. Der Eber sei unvernünftig, der Bär plump, der Panther jähzornig und der Tiger ein Angeber. Nur der Hirsch sei durch seine Grösse, sein langes Leben und sein Geweih eines Königs würdig. Vom Stolz geblendet folgte der Hirsch dem Fuchs zur Höhle. Der Löwe sprang auf ihn, erwischte aber nur seine Ohren, und der Hirsch entkam. Der hungrige Löwe bat den Fuchs um einen zweiten Versuch. Der Fuchs suchte den Hirsch wieder auf und behauptete, der Löwe habe ihn nur am Ohr packen wollen, um ihm letzte Anweisungen für die Königsherrschaft zu geben. Schliesslich liess sich der Hirsch erneut überreden. Diesmal tötete ihn der Löwe. Während der Löwe die Beute frass, nahm der Fuchs heimlich das Herz. Als der Löwe danach suchte, sagte der Fuchs: «Dieses Tier hatte kein Herz. Sonst wäre es nicht zweimal in die Höhle des Löwen gegangen.»