aesopica.
ENFRESDEITPT
FableNº 62

The Man Who Found a Golden Lion

A miser who was also timid found a golden lion and said, "I don't know what is to become of me in this adventure. Terror robs me of my wits, and I cannot decide what to do: I am torn between my love of riches and my natural cowardice. For what chance or what god has made a golden lion? What is happening to me sets my soul at war: it loves the gold, but it fears the work wrought from the gold; desire drives me to seize it, my character to hold back. O fortune that offers and does not let one take! O treasure that gives no pleasure! What then? How shall I deal with it? I will go and bring my servants here to take the lion with that troop of allies, and I, from a distance, will watch them do it."

*Wealth is useless to those who dare neither touch it nor put it to use.
Moral

Similar fables

  1. Illustration for Aesop’s fable “The Miser”Nº 344The MiserA miser turned his whole fortune into gold, made it into a single ingot, and buried it in a certain spot, where he buried his heart and mind along…Read the fable →
  2. Illustration for Aesop’s fable “The Statue Seller”Nº 2The Statue SellerA man carved a wooden statue of the god Hermes and took it to the market, but no buyer came near. Hoping to attract one, he began to call out that he…Read the fable →
  3. Illustration for Aesop’s fable “The Fisherman and the Sprat”Nº 26The Fisherman and the SpratA fisherman let down his net into the sea and drew up a sprat. As it was small, it begged him not to take it yet but to let it go, given its size.…Read the fable →
The newsletter

One fable, every Sunday, in your inbox.