Il boscaiolo ed Ermes

Un boscaiolo perse la scure in un fiume e si sedette sulla riva a piangere. Ermes, impietosito, si tuffò e gli mostrò prima una scure d'oro e poi una d'argento; l'uomo disse onestamente che nessuna delle due era la sua. Quando il dio riportò la scure vera, l'uomo la riconobbe ed Ermes, conquistato dalla sua onestà, gli donò tutte e tre. Un compagno volle ottenere lo stesso: gettò apposta la propria scure nel fiume e pianse. Quando Ermes gli mostrò quella d'oro, gridò che era sua. Il dio, indignato dalla menzogna, non gli diede né quella d'oro né la sua.