Un ricco ateniese navigava con altri passeggeri. Si levò una violenta tempesta e la nave si capovolse. Mentre gli altri passeggeri cercavano di salvarsi nuotando, l'ateniese invocava Atena a ogni istante e continuava a prometterle offerte su offerte se fosse uscito vivo dal pericolo. Uno dei naufraghi che nuotava accanto a lui disse: «Invoca Atena, ma muovi anche le braccia».
Quando cadiamo nella sventura, dobbiamo impegnarci personalmente per uscirne e solo allora implorare l'aiuto divino.
Nº 352La lepre e la tartarugaLa tartaruga e la lepre disputavano su chi fosse più veloce. Fissarono giorno e luogo. La lepre, fidandosi della velocità naturale, si sdraiò lungo…Leggi la favola →
Nº 22I pescatori e il tonnoAlcuni pescatori erano rimasti a lungo in mare senza prendere nulla e sedevano nella barca, scoraggiati. Proprio allora un tonno, inseguito e in fuga…Leggi la favola →
Nº 30La volpe dal ventre gonfioUna volpe affamata vide del pane e della carne che alcuni pastori avevano lasciato nella cavità di una quercia. Si infilò dentro e mangiò tutto; ma…Leggi la favola →