Um senhor amava apaixonadamente uma escrava feia e perversa. Com o dinheiro que recebia dele, ela se enfeitava com esplendor e rivalizava com a própria senhora. Oferecia sacrifícios continuamente a Afrodite e se vangloriava de que a deusa a havia tornado bela. Afrodite então lhe apareceu em sonho e disse que não deveria agradecê-la por tê-la feito bonita: «Na verdade, estou zangada e irritada com aquele que a considera bela».
Não convém que os que enriquecem por meios vergonhosos se deixem cegar, sobretudo quando a própria vileza torna a vergonha ainda maior.
Nº 59O homem e o leão que viajavam juntosCerta vez, um leão e um homem caminhavam juntos. Cada um se vangloriava de si mesmo. No caminho, encontraram uma escultura de pedra que mostrava um…Ler a fábula →
Nº 128A mulaUma mula que engordara comendo cevada começou a saltitar e dizia consigo mesma: «Meu pai é um cavalo veloz nas corridas, e eu sou igual a ele em…Ler a fábula →
Nº 189O mosquito e o touroUm mosquito pousou no chifre de um touro. Depois de ficar ali por muito tempo, preparou-se para partir e perguntou ao touro se queria que fosse…Ler a fábula →