O projeto
Aesopica reúne as fábulas atribuídas a Esopo, fabulista grego que provavelmente viveu no século VI a.C. São breves narrativas alegóricas transmitidas ao longo de milênios em diferentes formas e versões. O catálogo segue a numeração adotada por Émile Chambry em sua edição de 358 textos, uma das principais referências modernas para esse corpus.
Cada fábula pode ser consultada em vários idiomas. Traduções, adaptações, fontes e materiais relacionados serão reunidos gradualmente em um acervo em contínua expansão. O objetivo é oferecer acesso simples e bem organizado a uma das coleções narrativas mais influentes da história.
Com o tempo, cada fábula será acompanhada de uma obra original criada por um artista emergente diferente. Essas histórias foram ilustradas e reinterpretadas em todas as épocas, refletindo sensibilidades sempre renovadas. Aesopica passará, assim, a integrar uma tradição figurativa de longa data, associando ao legado tradicional das fábulas uma galeria visual contemporânea inspirada nele.