A lebre perguntou à raposa: «É verdade que você obtém tantos ganhos? Pode me dizer por que a chamam de ganhadora?» A raposa respondeu: «Se duvida, venha à minha casa e lhe darei um jantar». A lebre a seguiu. Dentro da casa, porém, a raposa não tinha nada para servir além da própria lebre. Ela então disse: «Aprendo agora, à minha custa, de onde vem seu nome: não de seus ganhos, mas de suas artimanhas».
Grandes desgraças muitas vezes atingem os curiosos que cedem à própria indiscrição.
Nº 190As lebres e as raposasCerto dia, estando em guerra contra as águias, as lebres pediram ajuda às raposas. Elas responderam: «Teríamos vindo em seu auxílio se não…Ler a fábula →
Nº 104A corça e o leão na cavernaPerseguida por caçadores, uma corça chegou à entrada de uma caverna onde havia um leão. Entrou para se esconder, mas o leão a capturou. Enquanto ele…Ler a fábula →
Nº 127O Sol e as rãsEra verão, e celebrava-se o casamento do Sol. Todos os animais se alegravam, e até as rãs estavam em festa. Uma delas, porém, gritou: «Tolas, por que…Ler a fábula →