A raposa e o macaco que discutiam sobre sua linhagem
Uma raposa e um macaco viajavam pelo mesmo caminho e discutiam sobre suas linhagens. Depois de cada um contar muitas histórias, chegaram a certo lugar. O macaco olhou ao redor e soltou um gemido. A raposa perguntou a causa, e ele apontou alguns túmulos: «Como não chorar ao ver as lápides de meus antepassados, tanto libertos quanto escravos?» A raposa respondeu: «Minta o quanto quiser, pois nenhum deles vai se levantar para contradizê-lo».
Os mentirosos também se vangloriam mais quando não há quem os contradiga.
Nº 35A raposa e o crocodiloUma raposa e um crocodilo discutiam sobre a nobreza de suas origens. O crocodilo falou longamente da distinção de seus antepassados e afirmou que…Ler a fábula →
Nº 350A andorinha fanfarrona e o corvoA andorinha disse ao corvo: «Sou virgem, ateniense, princesa e filha do rei de Atenas»; em seguida, contou como Tereu a violentara e cortara sua…Ler a fábula →
Nº 29As raposas às margens do MeandroCerta vez, algumas raposas se reuniram junto ao rio Meandro para beber. Como a água corria com um ruído assustador, elas se encorajavam mutuamente,…Ler a fábula →