Um canário em uma gaiola pendurada à janela costumava cantar durante a noite. Um morcego ouviu sua voz de longe, aproximou-se e perguntou por que ficava calado durante o dia e cantava à noite. «Não faço isso sem motivo», respondeu o canário. «Foi enquanto eu cantava de dia que me capturaram; desde então, tornei-me cauteloso.» O morcego replicou: «Não adianta se proteger agora, quando isso já não serve para nada; você deveria ter tomado cuidado antes de ser capturado».
O arrependimento é inútil depois que a desgraça já aconteceu.
Nº 7A águia ferida por uma flechaUma águia estava pousada no alto de um rochedo, à espreita de lebres. Um homem disparou contra ela com um arco e a feriu. A ponta da flecha penetrou…Ler a fábula →
Nº 9O rouxinol e a andorinhaUma andorinha aconselhou um rouxinol a fazer o ninho sob o mesmo teto dos homens e a viver com eles, como ela fazia. O rouxinol respondeu: «Não quero…Ler a fábula →
Nº 29As raposas às margens do MeandroCerta vez, algumas raposas se reuniram junto ao rio Meandro para beber. Como a água corria com um ruído assustador, elas se encorajavam mutuamente,…Ler a fábula →