Um leão se queixava frequentemente a Prometeu. Era verdade que o deus o fizera grande e belo, armara sua mandíbula com dentes, suas patas com garras e o tornara mais forte do que todos os outros animais. «Apesar de tudo», dizia, «tenho medo do galo». Prometeu respondeu: «Por que me acusa sem razão? Você não possui todas as vantagens físicas que eu poderia lhe dar? Apenas seu espírito falha nesse ponto». O leão lamentou sua sorte, acusou-se de covardia e acabou desejando morrer. Nesse estado de espírito, encontrou um elefante, cumprimentou-o e parou para conversar. Ao perceber que o elefante movia as orelhas sem parar, perguntou: «O que há com você? Por que sua orelha não fica imóvel nem por um instante?» O elefante respondeu, enquanto um mosquito voava ao redor: «Vê essa minúscula criatura zumbindo? Se entrar em meu ouvido, estarei perdido». O leão então pensou: «Por que desejar a morte? Sou tão poderoso e supero o elefante em felicidade tanto quanto o galo supera o mosquito em força».
Nº 42A raposa que nunca tinha visto um leãoUma raposa que nunca tinha visto um leão encontrou um por acaso. Na primeira vez, ficou tão apavorada que quase morreu. Na segunda, teve medo, mas…Ler a fábula →
Nº 59O homem e o leão que viajavam juntosCerta vez, um leão e um homem caminhavam juntos. Cada um se vangloriava de si mesmo. No caminho, encontraram uma escultura de pedra que mostrava um…Ler a fábula →
Nº 74O vaqueiro e o leãoUm vaqueiro que cuidava de uma manada perdeu um bezerro. Procurou por toda a região sem encontrá-lo e prometeu a Zeus que, se descobrisse o ladrão,…Ler a fábula →