Um lobo viu um cordeiro bebendo em um rio e quis encontrar um pretexto plausível para devorá-lo. Embora estivesse rio acima, acusou o cordeiro de turvar a água e impedi-lo de beber. O cordeiro respondeu que bebia apenas com a ponta dos lábios e que, estando rio abaixo, não poderia sujar a água acima dele. Frustrado, o lobo continuou: «No ano passado, você insultou meu pai». «Eu nem sequer havia nascido», respondeu o cordeiro. Então o lobo disse: «Por melhor que seja sua defesa, vou devorá-lo assim mesmo».
Contra aqueles decididos a fazer o mal, até a defesa mais justa é inútil.
Nº 115A víbora e a raposaUma víbora era levada pela correnteza de um rio sobre um feixe de espinhos. Uma raposa que passava, ao vê-la, exclamou: «O piloto combina…Ler a fábula →
Nº 214O bandido e a amoreiraUm bandido assassinou um homem na estrada e, perseguido por pessoas que estavam por perto, abandonou a vítima ensanguentada e fugiu. Alguns viajantes…Ler a fábula →
Nº 290A serpente e o caranguejoUma serpente e um caranguejo viviam no mesmo lugar. O caranguejo tratava a serpente com total sinceridade e boa vontade; ela, porém, agia sempre com…Ler a fábula →