Alguns viajantes caminhavam à beira-mar e chegaram a um lugar elevado. Dali, viram ao longe um feixe de galhos flutuando e o tomaram por um grande navio de guerra. Esperaram, imaginando que atracaria. Levado pelo vento, o feixe se aproximou, e eles já não viram uma embarcação militar, mas um navio de carga. Quando chegou à praia, perceberam que eram apenas galhos e disseram: «Como fomos tolos por esperar uma coisa que não era nada!».
Alguns parecem temíveis por serem desconhecidos, mas revelam sua insignificância na primeira prova.
Nº 37A raposa e o leopardoUma raposa e um leopardo discutiam sobre qual deles era mais belo. Como o leopardo não parava de exaltar a variedade de cores de seu corpo, a raposa…Ler a fábula →
Nº 42A raposa que nunca tinha visto um leãoUma raposa que nunca tinha visto um leão encontrou um por acaso. Na primeira vez, ficou tão apavorada que quase morreu. Na segunda, teve medo, mas…Ler a fábula →
Nº 43A raposa e a máscaraUma raposa entrou na casa de um ator e examinou todos os seus objetos. Encontrou também uma máscara de grande perfeição e, tomando-a nas patas,…Ler a fábula →