Eine Viper kam regelmässig an eine Quelle, um zu trinken. Eine dort lebende Wasserschlange wollte sie daran hindern, weil sie sich darüber empörte, dass die Viper sich nicht mit ihrem eigenen Gebiet begnügte, sondern auch in ihres eindrang. Der Streit wurde immer erbitterter, bis beide einen Kampf vereinbarten: Die Siegerin sollte Land und Wasser besitzen. Am festgesetzten Tag kamen die Frösche aus Hass gegen die Wasserschlange zur Viper, machten ihr Mut und versprachen, auf ihrer Seite zu kämpfen. Der Kampf begann. Die Viper rang mit der Wasserschlange, während die Frösche, die nichts weiter tun konnten, laut schrien. Nachdem die Viper gesiegt hatte, warf sie ihnen vor, sie hätten versprochen, mit ihr zu kämpfen, während der Schlacht aber nur gesungen. Die Frösche antworteten: «Du musst wissen, Freundin, dass unsere Hilfe nicht mit Waffen, sondern allein mit der Stimme geleistet wird.»
Wenn starke Arme gebraucht werden, nützt Hilfe in Worten nichts.Moral
Nº 67Die benachbarten FröscheZwei Frösche waren Nachbarn. Der eine lebte in einem tiefen Teich weit von der Strasse entfernt, der andere in einer kleinen Pfütze auf der Strasse.…Fabel lesen →
Nº 22Die Fischer und der ThunfischEinige Fischer waren lange unterwegs gewesen und hatten nichts gefangen. Entmutigt sassen sie in ihrem Boot. Da sprang ein Thunfisch, der verfolgt…Fabel lesen →
Nº 53Der SchiffbrüchigeEin reicher Athener segelte mit anderen Passagieren. Ein heftiger Sturm kam auf, und das Schiff kenterte. Während die übrigen Passagiere versuchten,…Fabel lesen →Eine Fabel, jeden Sonntag, in deinem Postfach.