Em Atenas, um devedor, cobrado pelo credor, pediu primeiro um adiamento, alegando estar em dificuldades. Como não conseguiu convencê-lo, trouxe a única porca que possuía e a pôs à venda diante dele. Um comprador se aproximou e perguntou se a porca era fértil. O devedor respondeu que ela não apenas dava crias, mas o fazia de modo extraordinário: nos Mistérios, paria fêmeas; nas Panateneias, machos. Espantado com aquelas palavras, o credor comentou: «Não se admire; nas Dionísias ela também dará cabritos».
Muitos, em benefício próprio, não hesitam nem mesmo em dar falso testemunho sobre o impossível.
Nº 41A raposa sem caudaUma armadilha cortou a cauda de uma raposa. Envergonhada por ter de suportar uma vida que lhe parecia intolerável, ela decidiu levar as demais…Ler a fábula →
Nº 2O vendedor de estatuetasUm homem que havia esculpido um Hermes de madeira levou-o à praça e tentou vendê-lo. Como nenhum comprador se aproximava, começou a anunciar em voz…Ler a fábula →
Nº 12A doninha e o galoUma doninha que havia capturado um galo quis devorá-lo sob um pretexto razoável. Acusou-o de incomodar os homens porque cantava durante a noite e não…Ler a fábula →