Lançado na praia por um naufrágio, um homem adormeceu de exaustão. Logo despertou e, ao ver o mar, censurou-o por seduzir as pessoas com sua aparência calma para, depois de recebê-las em suas águas, tornar-se selvagem e destruí-las. Assumindo a forma de uma mulher, o mar respondeu: «Meu amigo, não deve censurar a mim, mas aos ventos. Por natureza, sou como me vê agora; são os ventos que caem sobre mim de repente, agitam-me e me tornam feroz».
Não culpe o agente imediato de uma injustiça quando outro poder o obriga a agir.
Nº 135O milhafre e a serpenteUm milhafre arrebatou uma serpente e voou com ela pelos ares. A serpente se virou e o mordeu; então os dois despencaram das alturas, e o milhafre…Ler a fábula →
Nº 195O reinado do leãoUm leão tornou-se rei e não era irado, cruel nem violento, mas gentil e justo como um bom homem. Durante seu reinado, houve uma assembleia geral dos…Ler a fábula →
Nº 337A parede e o pregoUma parede, brutalmente perfurada por um prego, exclamou: «Por que você me atravessa, se nunca lhe fiz mal algum?» «Não sou eu», respondeu o prego,…Ler a fábula →